Elzas 2015 (Rouffach)

Dag 1 : Ternat – Rouffach – Colmar

Vrijdagochtend. De wekker liep zoals gewoonlijk af om 7h00. Misschien nog wat vroeg voor een vrije dag, maar we wilden Nick nog zien voor hij naar de les vertrok. Als de jongen goed en wel vertrokken was steeg ik op om onze bagage voor het weekend klaar te maken. Veel kak hingen we er niet aan en binnen de kortste keren was alles in orde. Valies en bak met schoenen opgeladen, nog langsgaan bij de bakker en tegen 8h50 stonden we voor de overweg van het station van Essene-Lombeek.

Dag01-Alsace-001-IMG_51843

Eens dat opstakel voorbij konden we verder. We ondervonden niet te veel opstoppingen onderweg. De rit verliep quasi zonder problemen. In Etalle stopten we voor de broodnodige tankbeurt. Daarna konden we ‘on the road again’.
Dag01-Alsace-006-IMG_51848 Dag01-Alsace-007-IMG_51850 Dag01-Alsace-011-IMG_51856

Rond 12h00 begonnen onze maagjes wat te knorren en besloten we de eerstvolgende ‘Aire’ te stoppen. Deze keer hadden we geluk met het uitzicht.

Dag01-Alsace-012-IMG_51857 Dag01-Alsace-013-IMG_51858 Dag01-Alsace-014-IMG_51859

Doggy-style transport…

Dag01-Alsace-017-IMG_51863 Dag01-Alsace-018-IMG_51864 Dag01-Alsace-019-IMG_51866

We naderen…

Dag01-Alsace-020-IMG_51867 Dag01-Alsace-021-IMG_51869 Dag01-Alsace-022-Ternat-Rouffach

Rond 14h40, iets te vroeg volgens de regels van het hotel, arriveerden we ter plaatse. Gelukkig was onze kamer reeds klaar. In tegenstelling tot de moderne kamer van vorige keer kregen we ditmaal een ‘vintage’ slaapkamer. In mensentermen is dit : oude meubels proper opgekalefaterd. Het was weer wat anders, en gezien wij makkelijke logees zijn… 🙂

Dag01-Alsace-023-IMG_51871 Dag01-Alsace-024-IMG_51872 Dag01-Alsace-025-IMG_51874 Dag01-Alsace-026-IMG_51877 Dag01-Alsace-027-IMG_51880 Dag01-Alsace-028-IMG_51883 Dag01-Alsace-029-IMG_51884 Dag01-Alsace-030-IMG_51885 Dag01-Alsace-031-IMG_51886 Dag01-Alsace-032-IMG_51887 Dag01-Alsace-033-IMG_51888 Dag01-Alsace-034-IMG_51889

Na de traditionele foto’s en een klein sanitair stopje, besloten we Colmar te bezoeken. We waren hier al ettelijke keren doorgereden, maar hadden nog nooit de moeite genomen om het te bezoeken. We parkeerden ons in de ondergrondse parking aan Place Rapp. Eens bovengronds, zagen we een stadsplan hangen met een te volgen route.

Dag01-Alsace-035-StadswandelingColmar Dag01-Alsace-036-IMG_51891 Dag01-Alsace-037-ColmarPlan

Omdat we in het bezit wilden komen van zo’n plannetje besloten we op zoek te gaan naar de toeristische dienst. Daar aangekomen gingen we braaf in de rij staan. Er waren twee dames ter beschikking. Beiden hadden elk een koppel waar ze mee bezig waren. Dat viel nog mee. Dachten we. Het ene koppel zocht een hotel en wilde dit perse laten boeken in de toeristische dienst Waarom? Ze waren nochtans in het bezit van een smartphone… . Dan, bij de betaling, marcheerde die vent zijn American Express kaart niet. Het andere koppel wenste inlichtingen omtrent het festival van volgend jaar in de maanden juni/juli. Jezus Maria Jozef en maar blijven leuteren en zeveren… Ze vertrokken uiteindelijk met een telefoonnummer via hetwelke ze volgend jaar boekingen konden doen. Konden die dat nu niet opzoeken via onze beste vriend ‘Google’. Alle het was eindelijk aan ons. En zoals gewoonlijk kwamen wij wel onmiddellijk to-the-point. Binnen de minuut stonden wij buiten met de kaart en de te volgen route. We konden eraan beginnen.

De tocht startte bij het Unterlinden Museum. Via smalle straatjes met mooi versierde huizen vorderde onze tocht. We zagen verschillende thema’s van versieringen. Er was zelfs een huisje bij met paasversiering. Ofwel waren ze er hier zeer vroeg bij, ofwel waren ze met Pasen vergeten de versiering te verwijderen. Wie zou het zeggen?

Dag01-Alsace-038-IMG_51896 Dag01-Alsace-039-IMG_51897 Dag01-Alsace-040-IMG_51898 Dag01-Alsace-041-IMG_51900 Dag01-Alsace-042-IMG_51903 Dag01-Alsace-043-IMG_51906 Dag01-Alsace-044-DSCF1130 Dag01-Alsace-045-DSCF1132 Dag01-Alsace-046-IMG_51908 Dag01-Alsace-047-IMG_51912 Dag01-Alsace-048-IMG_51913 Dag01-Alsace-049-IMG_51914 Dag01-Alsace-050-DSCF1134 Dag01-Alsace-051-IMG_51915 Dag01-Alsace-052-IMG_51916 Dag01-Alsace-053-IMG_51917 Dag01-Alsace-054-DSCF1136 Dag01-Alsace-055-IMG_51919 Dag01-Alsace-056-IMG_51920 Dag01-Alsace-057-IMG_51921 Dag01-Alsace-058-IMG_51924 Dag01-Alsace-059-IMG_51925 Dag01-Alsace-060-IMG_51926 Dag01-Alsace-061-DSCF1137 Dag01-Alsace-062-IMG_51928 Dag01-Alsace-063-IMG_51929 Dag01-Alsace-064-DSCF1140 Dag01-Alsace-065-IMG_51931 Dag01-Alsace-066-IMG_51932 Dag01-Alsace-067-IMG_51934 Dag01-Alsace-068-DSCF1143 Dag01-Alsace-069-IMG_51936 Dag01-Alsace-070-DSCF1144 Dag01-Alsace-071-IMG_51937 Dag01-Alsace-072-IMG_51938 Dag01-Alsace-073-IMG_51939 Dag01-Alsace-074-IMG_51940 Dag01-Alsace-075-DSCF1145 Dag01-Alsace-076-IMG_51941 Dag01-Alsace-077-DSCF1146 Dag01-Alsace-079-DSCF1147 Dag01-Alsace-080-IMG_51945 Dag01-Alsace-081-IMG_51947 Dag01-Alsace-082-IMG_51949 Dag01-Alsace-083-DSCF1148 Dag01-Alsace-084-DSCF1149 Dag01-Alsace-085-IMG_51950 Dag01-Alsace-086-IMG_51951 Dag01-Alsace-087-IMG_51952 Dag01-Alsace-088-DSCF1151 Dag01-Alsace-089-DSCF1152 Dag01-Alsace-090-IMG_51953 Dag01-Alsace-091-DSCF1153

Ook de overdekte markt lag op ons parcours. En dat is nu toch iets waar ik altijd tot aangetrokken ben. Dus wij naar binnen.Dag01-Alsace-092-IMG_51955

Dag01-Alsace-093-IMG_51956 Dag01-Alsace-094-IMG_51957 Dag01-Alsace-099-IMG_51963 Dag01-Alsace-102-DSCF1156 Dag01-Alsace-103-IMG_51966

Wat mij iets intrigeerde was toch het steeds terugkerende fenomeen van de ooievaar.

Dag01-Alsace-078-IMG_51942Daar moest ik hoognodig mijn licht nog eens over opsteken. Het eerste wat ik tegenkom als ik het aan mijn grote vriend Google vraag is het volgende :

De Elzas staat bekend om zijn ooievaars. Deze vogel is hét symbool van Elzas. Er wordt wel gezegd “De Elzas zonder ooievaars, het is ondenkbaar”. In veel plaatsen, steden en dorpen in de Elzas zijn deze prachtige vogels dan ook aanwezig. Vaak hebben ze hun nesten op het dak van een kerk, op een toren of een andere hoge plek gebouwd. De vogels zijn hier voor de toeristen een graag gefotografeerde attractie. De plaatselijke middenstand maakt dankbaar gebruik van de aanwezigheid van deze vogels want in zo goed als ieder dorpje kom je wel een winkel tegen waar er allerlei ooievaar prullaria en knuffels verkocht worden.

Dag01-Alsace-095-IMG_51958 Dag01-Alsace-097-IMG_51960 Dag01-Alsace-098-IMG_51961 Dag01-Alsace-100-DSCF1154 Dag01-Alsace-101-DSCF1155 Dag01-Alsace-104-IMG_51968 Dag01-Alsace-105-DSCF1157 Dag01-Alsace-106-IMG_51976 Dag01-Alsace-107-IMG_51977 Dag01-Alsace-108-IMG_51978 Dag01-Alsace-109-IMG_51979 Dag01-Alsace-111-IMG_51981 Dag01-Alsace-113-IMG_51984 Dag01-Alsace-115-IMG_51985 Dag01-Alsace-116-IMG_51986 Dag01-Alsace-117-DSCF1165 Dag01-Alsace-118-IMG_51987 Dag01-Alsace-119-IMG_51988 Dag01-Alsace-120-IMG_51990 Dag01-Alsace-121-IMG_51991 Dag01-Alsace-122-IMG_51996 Dag01-Alsace-123-IMG_51998 Dag01-Alsace-124-IMG_52000 Dag01-Alsace-125-IMG_52001 Dag01-Alsace-126-IMG_52003 Dag01-Alsace-127-IMG_52004 Dag01-Alsace-128-IMG_52006 Dag01-Alsace-129-IMG_52008 Dag01-Alsace-130-IMG_52009 Dag01-Alsace-131-IMG_52010

Rond 18h00 waren we terug bij het beginpunt van onze tocht. We passeerden nog even aan het ‘Cour d’Appel’ en het station van Colmar. Daarna keerden we terug naar het hotel.

Na de douche maakten we ons klaar voor het avondeten bij Winestube de la Poterne. Lekker eten van de streek.

Dag01-Alsace-132-IMG_1337 Dag01-Alsace-133-RestaurantLaPoternePlan Dag01-Alsace-134-RestaurantLaPoterneFoto Dag01-Alsace-135-IMG_1339 Dag01-Alsace-136-IMG_1340 Dag01-Alsace-137-IMG_1341 Dag01-Alsace-138-IMG_1344 Dag01-Alsace-139-IMG_1346

Om onze calorieën te verbranden moesten we nog een wandelingetje doen naar het hotel. Alwaar we deze effort opnieuw verbrodden door nog een overheerlijk glaasje Gewürztraminer Vendange Tardif te drinken.

Daarna was het bedtijd. Ik had niet zo’n goede nacht wegens ademhalingsnood – of het snot zoals dat in gewone mensentaal is.

Dag 2 : Pfaffenheim – Druivenplukker voor één dag

Nog voor het krieken van de dag liep de wekker af. Ik was, wegens slechte nacht, al wakker. Na een snelle douche en andere ochtendrituelen begaven we ons naar de ontbijtruimte.

Dag02-Alsace-001-Weersvoorspelling

Volgens de planning van Travelbird ging men ons om 8h00 aan het hotel komen oppikken in een oud busje. Om 8h00 geen busje te zien. De dame aan de receptie bracht ons op de hoogte dat we met onze eigen wagen naar het ‘Domain Rieflé-Landmann’ moesten rijden. We kregen van haar het adres waar we verwacht werden. Het was de eerste keer dat we, in een aanbieding van Travelbird verkeerde info gekregen hadden. Den onze kennende zou dit nog een staartje krijgen.

Dag02-Alsace-002-IMG_52011 Dag02-Alsace-003-IMG_52012 Dag02-Alsace-004-IMG_52014 Dag02-Alsace-005-IMG_52016 Dag02-Alsace-006-DomaineRiefle

Met slechts 5 minuten vertraging arriveerden we op het domain. Wij waren nog bij de eersten. We werden hartelijk ontvangen door de ‘oude’ mijnheer Rieflé.

We vonden er een foldertje met de dagindeling :

Programme de la journée : Vendages d’un jour chez le Vigneron.

8h30 : RDV au Domaine Rieflé-Landmann.
9h00 : départ du bus ancien qui vous conduira dans le vignoble à proximité de la parcelle à vendanger.
9h30 : remise des outils du vendangeur : seau, sécateur de vendange en gants jetables. Explication sur l’art de la vendange.
10h15 : pause agrémentée de café, schnaps, kougelhopf, eau et jus de raisin.
12h00 : repas vigneron accompagné de cuvées Seppi Landmann, vin nouveau, eau, jus de raisin et café.
14h00 : retour au domaine en bus ancien, visite commentée du chasis et des installations.
16h30 : dégustation libre avec accès à tous les vins de la gamme Seppi Landmann et possibilié d’achat au tarif préférentiel de -20%
18h00 : fin de la journéé

Dag02-Alsace-007-IMG_52018 Dag02-Alsace-008-Vendangeur Dag02-Alsace-009-IMG_52021 Dag02-Alsace-010-IMG_52023 Dag02-Alsace-011-IMG_52024

Het vervoer met de oude bus was een leuk evenement. De bus dateert van 1951 – 54 jaar oud dus, had reeds 5 versnellingen, maar soms leek het of we zouden moeten uitstappen om te duwen. Al bij al geraakten we ter plaatse.

Dag02-Alsace-012-IMG_52026 Dag02-Alsace-013-DSCF1167 Dag02-Alsace-014-DSCF1168

Rond 9h15 aangekomen op ‘ons’ perceel. We krijgen nog effe uitleg over hoe we moeten plukken…

Dag02-Alsace-015-IMG_52029

… en we schieten in actie.

Dag02-Alsace-016-DSCF1170

We plukten Gewürztraminer.

Dag02-Alsace-017-IMG_52031

We moesten per koppel plukken en bij voorkeur man en vrouw. Koen moest zich stellen langs de kant dat hij de volle manden kon doorgeven aan diegene die deze in de vergaarbak gooide.

Dag02-Alsace-018-IMG_52034 Dag02-Alsace-019-DSCF1174

Niet alleen in het glas maar ook uit het vuistje keilekker!

Dag02-Alsace-020-IMG_52038

Na een korte – maar noeste – arbeid van pakweg een klein uurtje hadden we pauze met koffie, eau de vie, water of druivensap. Niet dat we nu super grote fruitsap-drinkers zijn, maar dit druivensap was toch super lekker. We proefden natuurlijk ook van het vuurwater allez ‘eau de vie’ en aten ook een stukje tulbandcake.

Dag02-Alsace-022-IMG_52040 Dag02-Alsace-023-IMG_52041 Dag02-Alsace-024-DSCF1176 Dag02-Alsace-025-DSCF1178 Dag02-Alsace-026-DSCF1179 Dag02-Alsace-027-DSCF1180 Dag02-Alsace-028-DSCF1182 Dag02-Alsace-029-DSCF1185 Dag02-Alsace-030-DSCF1186 Dag02-Alsace-031-DSCF1190 Dag02-Alsace-032-DSCF1192 Dag02-Alsace-033-IMG_52042 Dag02-Alsace-034-IMG_52043 Dag02-Alsace-035-IMG_52044 Dag02-Alsace-036-IMG_52045 Dag02-Alsace-037-IMG_52047

Na de pauze hadden we naar schatting nog een kleine drie kwartier werk. Daarna reden we met de bus door de wijngaarden naar onze picknick plaats. Maar dat bleek ook een groot avontuur. Voor deze gelegenheid was Mevrouw Rieflé ter plaatse gekomen om ons te begeleiden.

Dag02-Alsace-038-IMG_52050 Dag02-Alsace-039-DSCF1193 Dag02-Alsace-040-DSCF1195 Dag02-Alsace-041-IMG_52052

Na wat zoekwerk kwamen we eindelijk ter plaatse. Tijdens de lunch mochten we zes soorten wijn proeven. De afsluiter was natuurlijk de lekkerste. Als voorgerecht was er een lekker soepje. De hoofdschotel bestond uit een pasta met blanquette de veau. Het dessert was een stuk Munster kaas. Lunch geslaagd.

Dag02-Alsace-042-DSCF1197 Dag02-Alsace-043-DSCF1198 Dag02-Alsace-044-IMG_52055 Dag02-Alsace-045-DSCF1199 Dag02-Alsace-046-IMG_52058 Dag02-Alsace-047-DSCF1201 Dag02-Alsace-048-DSCF1204 Dag02-Alsace-049-IMG_52064 Dag02-Alsace-050-IMG_52065 Dag02-Alsace-051-DSCF1206

Rond 16h00 reden we terug naar de kelders van Rieflé. Daar kregen we een rondleiding in de kelders met een flinke uitleg over de wetenswaardigheden van de ondergrond en het maken van de wijn zelf. Zeer interessant. We hoorden ook dat we met z’n allen 13.802 kg druiven geplukt hebben.

Dag02-Alsace-052-IMG_52066 Dag02-Alsace-053-DSCF1210 Dag02-Alsace-054-DSCF1212 Dag02-Alsace-055-IMG_52072 Dag02-Alsace-056-IMG_52074 Dag02-Alsace-057-DSCF1214 Dag02-Alsace-058-IMG_52076 Dag02-Alsace-059-IMG_52077 Dag02-Alsace-060-IMG_52078 Dag02-Alsace-061-IMG_52081 Dag02-Alsace-062-DSCF1215 Dag02-Alsace-063-DSCF1217 Dag02-Alsace-064-DSCF1218 Dag02-Alsace-065-IMG_52083 Dag02-Alsace-066-DSCF1220

Daarna kwam het plezierigste gedeelte van de dag : de proeverij. We begonnen met een Crémant d’Alsace en achteraf mochten we zelf kiezen wat we nog wensten te proeven. Hierna kregen we de mogelijkheid om wijn te kopen met een korting van 20%.

Dag02-Alsace-067-IMG_52084 Dag02-Alsace-068-IMG_52085

Iets voor 18h00 keerden we terug naar het hotel. We zochten een restaurantje voor het diner die avond en lieten de keuze vallen op Les trois Colonnes in Rouffach. We reserveerden er tegen 19h30. Het eten was er lekker maar enorm zwaar. Geen plaats meer voor een dessert…

Dag02-Alsace-069-IMG_1351 Dag02-Alsace-070-RestaurantAuxTroisColonnesPlan Dag02-Alsace-071-RestaurantAuxTroisColonnesFoto Dag02-Alsace-072-IMG_1354 Dag02-Alsace-073-IMG_1356 Dag02-Alsace-074-IMG_1357 Dag02-Alsace-075-IMG_1360

Rond 22h00 kropen we moe maar voldaan in onze nest.

Sloppel.

Dag 3 : Rouffach – Pfaffenheim – Obernai – Ternat

Vandaag stond er geen wekker. We werden wakker rond 8h00. Eerst de valiezen klaarmaken en daarna een snelle douche. Dan naar de ontbijtruimte om de innerlijke mens te versterken.

Na het ontbijt werd de bagage in de wagen geladen en besloten we om nog wat rond te toeren in de wijngaarden.

Dag03-Alsace-001-IMG_52086 Dag03-Alsace-002-IMG_52089 Dag03-Alsace-004-IMG_52091 Dag03-Alsace-005-IMG_52092 Dag03-Alsace-006-IMG_52097 Dag03-Alsace-007-IMG_52099 Dag03-Alsace-008-IMG_52100 Dag03-Alsace-009-IMG_52101 Dag03-Alsace-010-IMG_52105 Dag03-Alsace-011-IMG_52109 Dag03-Alsace-012-IMG_52110 Dag03-Alsace-013-IMG_52111 Dag03-Alsace-014-IMG_52114 Dag03-Alsace-015-IMG_52116 Dag03-Alsace-016-IMG_52117 Dag03-Alsace-017-IMG_52119 Dag03-Alsace-018-IMG_52120 Dag03-Alsace-019-IMG_52123 Dag03-Alsace-020-IMG_52124

Toen we bij de wijngaarden van Rieflé kwamen leerden we dat er een wandelroute vertrok vanuit het dorp van Pfaffenheim : Promenade du Grand Cru Steinert. Een zeer mooie wandeling met pittige hellingen. Dag03-Alsace-021-WandelingGrandCruSteinert Dag03-Alsace-022-IMG_52125 Dag03-Alsace-023-DSCF1223 Dag03-Alsace-024-IMG_52126 Dag03-Alsace-025-IMG_52127 Dag03-Alsace-026-IMG_52129 Dag03-Alsace-027-DSCF1225 Dag03-Alsace-028-IMG_52131 Dag03-Alsace-029-IMG_52132 Dag03-Alsace-030-DSCF1226 Dag03-Alsace-031-IMG_52136 Dag03-Alsace-032-IMG_52137 Dag03-Alsace-033-DSCF1227 Dag03-Alsace-034-IMG_52138 Dag03-Alsace-035-IMG_52139 Dag03-Alsace-036-IMG_52142 Dag03-Alsace-037-IMG_52143 Dag03-Alsace-038-IMG_52145 Dag03-Alsace-039-IMG_52147 Dag03-Alsace-040-IMG_52149 Dag03-Alsace-041-DSCF1231 Dag03-Alsace-042-IMG_52152 Dag03-Alsace-043-IMG_52153 Dag03-Alsace-044-IMG_52154 Dag03-Alsace-045-IMG_52155 Dag03-Alsace-046-IMG_52157 Dag03-Alsace-047-DSCF1237 Dag03-Alsace-048-DSCF1238 Dag03-Alsace-049-IMG_52158 Dag03-Alsace-050-IMG_52162 Dag03-Alsace-051-IMG_52165 Dag03-Alsace-052-IMG_52169 Dag03-Alsace-053-IMG_52171 Dag03-Alsace-054-IMG_52173 Dag03-Alsace-055-DSCF1239 Dag03-Alsace-056-IMG_52174 Dag03-Alsace-057-IMG_52175 Dag03-Alsace-058-IMG_52176 Dag03-Alsace-059-IMG_52178 Dag03-Alsace-060-IMG_52181 Dag03-Alsace-061-IMG_52184 Dag03-Alsace-062-DSCF1240 Dag03-Alsace-063-IMG_52188 Dag03-Alsace-064-IMG_52192 Dag03-Alsace-065-DSCF1242

Na de wandeling hadden we een klein hongertje gekregen en besloten we om ons te laten afzakken naar Obernai waar we onze zinnen gezet hadden op een lekkere Tarte flambée – Flammekueche. De portie was niet zo groot, daaromnamen we er ook nog een dessertje bij.

Dag03-Alsace-066-IMG_1363 Dag03-Alsace-067-IMG_1364 Dag03-Alsace-068-IMG_52197 Dag03-Alsace-069-IMG_52200

Daarna was het tijd geworden voor de afreis huiswaarts. Nog 470 km te gaan. Dag03-Alsace-070-IMG_52201 Dag03-Alsace-071-IMG_52202 Dag03-Alsace-073-IMG_52205

Spijtig van de file in België, anders hadden we nog voor 20h00 thuis geweest. Nu was het 20h30. Dag03-Alsace-074-Rouffach-Ternat