Dag 1

De wekker stond om 3h30, maar ik was wakker nog voor die afliep. Vlug nog wat koffie maken, de vaatwas leeghalen en nog een laatste hand gelegd aan de valies. Om 4h00 haalde Koen Nick uit zijn nest en een kwartiertje later reden we reeds richting luchthaven. We waren ruim op tijd, maar we zijn graag op ons gemak : Koen had ons gisteren al ingechecked en onze plaatsen op het vliegtuig al gekozen; vandaag moesten we enkel nog onze koffer aan de self service bagage drop-off afgeven en we hadden alle tijd voor een ontbijtje aan de gates. En het checken van de mails…

Dag01-Milaan-001-IMG_52279

Dag01-Milaan-002-IMG_52281

Om 6:35 hingen we in de lucht; een uurtje later kwam’t zonneke al piepen.

Dag01-Milaan-003-IMG_1369 Dag01-Milaan-004-DSCF1248

Het ziet er alvast een mooie nazomerdag uit.

Dag01-Milaan-005-Weersvoorspelling Rond 8h00 hadden we alweer voet aan de grond. Da bagage liet op zich wachten op Malpensa maar we konden nog op tijd treintickets kopen voor de rit van 8h58 naar Pagano.Dag01-Milaan-006-IMG_52554In Pagano kochten we ons dagticket voor de metro, dumpten we de bagage aan het hotel en trokken we op verkenning.Dag01-Milaan-007-IMG_52548 Dag01-Milaan-008-IMG_52283 Dag01-Milaan-009-IMG_52286 Dag01-Milaan-010-DSCF1251 We kochten toegangstickets voor ’t kapelleke den Duomo.Dag01-Milaan-011-IMG_52292

Eerst per trap naar ’t dak.Dag01-Milaan-012-IMG_52294 Dag01-Milaan-013-IMG_52299 Dag01-Milaan-014-DSCF1253 Dag01-Milaan-015-IMG_52302 Dag01-Milaan-016-DSCF1256 Dag01-Milaan-017-IMG_52303 Dag01-Milaan-018-IMG_52305 Dag01-Milaan-019-IMG_52306 Dag01-Milaan-020-IMG_52307 Dag01-Milaan-021-DSCF1259 Dag01-Milaan-022-DSCF1264 Dag01-Milaan-023-DSCF1266

Dag01-Milaan-024-DSCF1269 Dag01-Milaan-025-IMG_52311 Dag01-Milaan-026-IMG_52313 En nadien nog een rondje binnen.Dag01-Milaan-027-IMG_52315 Dag01-Milaan-028-IMG_52320 Dag01-Milaan-029-DSCF1273 Dag01-Milaan-030-DSCF1278 Dag01-Milaan-031-IMG_52327 Dag01-Milaan-032-IMG_52335 Dag01-Milaan-033-IMG_52336 Dag01-Milaan-034-DSCF1285 Dag01-Milaan-035-IMG_52340 ’s Middags een slaatje in ons kas geslagen.Dag01-Milaan-036-IMG_1370

En dan weer op wandel.Dag01-Milaan-037-IMG_52345 Dag01-Milaan-038-IMG_1375 Dag01-Milaan-039-DSCF1292 Dag01-Milaan-040-IMG_52352 Rond den drieën werd het tijd om naar het hotel te gaan en onze kamer te betrekken en een verfrissingske te doen.Dag01-Milaan-041-HotelGrandViscontiPalacePlan

Dag01-Milaan-042-HotelGrandViscontiPalaceFoto Dag01-Milaan-043-IMG_52354 Dag01-Milaan-044-IMG_52355 Dag01-Milaan-045-IMG_52357 Dag01-Milaan-046-IMG_52359 Dag01-Milaan-047-IMG_52364 Dag01-Milaan-048-IMG_52365 Dag01-Milaan-049-IMG_52368

En we trokken verder op verkenning (helaas nadat we op bed in een redelijk diepe slaap verzonken waren)

Dag01-Milaan-050-IMG_52373 Dag01-Milaan-051-IMG_52377 Dag01-Milaan-052-IMG_52378 Dag01-Milaan-053-IMG_52380 Dag01-Milaan-054-IMG_52381 Dag01-Milaan-055-IMG_52383 Dag01-Milaan-056-IMG_52385 Dag01-Milaan-057-IMG_52388 Dag01-Milaan-058-IMG_52389 Dag01-Milaan-060-IMG_52393

Dag01-Milaan-061-IMG_52395 Dag01-Milaan-062-IMG_52396 Dag01-Milaan-063-IMG_52399 Dag01-Milaan-064-IMG_52400 Dag01-Milaan-065-IMG_52402 Dag01-Milaan-066-IMG_52405 Na al die kilometerkes kreeg den onze weer een hongertje natuurlijk.Dag01-Milaan-067-IMG_1377 Dag01-Milaan-068-IMG_1378 Dag01-Milaan-069-IMG_1383 Dag01-Milaan-070-IMG_1385 Dag01-Milaan-071-IMG_1387 Dag01-Milaan-072-IMG_1389 Dag01-Milaan-073-IMG_1390Nog een klein omtoerke langs de Duomo en dan de metro terug in; op weg naar onze welverdiende nachtrust.
Dag01-Milaan-074-IMG_52409 Dag01-Milaan-075-IMG_52414 Dag01-Milaan-076-IMG_52417 Dag01-Milaan-077-IMG_52419 Dag01-Milaan-078-IMG_52420

Sloppel

Dag 3 : Rouffach – Pfaffenheim – Obernai – Ternat

Vandaag stond er geen wekker. We werden wakker rond 8h00. Eerst de valiezen klaarmaken en daarna een snelle douche. Dan naar de ontbijtruimte om de innerlijke mens te versterken.

Na het ontbijt werd de bagage in de wagen geladen en besloten we om nog wat rond te toeren in de wijngaarden.

Dag03-Alsace-001-IMG_52086 Dag03-Alsace-002-IMG_52089 Dag03-Alsace-004-IMG_52091 Dag03-Alsace-005-IMG_52092 Dag03-Alsace-006-IMG_52097 Dag03-Alsace-007-IMG_52099 Dag03-Alsace-008-IMG_52100 Dag03-Alsace-009-IMG_52101 Dag03-Alsace-010-IMG_52105 Dag03-Alsace-011-IMG_52109 Dag03-Alsace-012-IMG_52110 Dag03-Alsace-013-IMG_52111 Dag03-Alsace-014-IMG_52114 Dag03-Alsace-015-IMG_52116 Dag03-Alsace-016-IMG_52117 Dag03-Alsace-017-IMG_52119 Dag03-Alsace-018-IMG_52120 Dag03-Alsace-019-IMG_52123 Dag03-Alsace-020-IMG_52124

Toen we bij de wijngaarden van Rieflé kwamen leerden we dat er een wandelroute vertrok vanuit het dorp van Pfaffenheim : Promenade du Grand Cru Steinert. Een zeer mooie wandeling met pittige hellingen. Dag03-Alsace-021-WandelingGrandCruSteinert Dag03-Alsace-022-IMG_52125 Dag03-Alsace-023-DSCF1223 Dag03-Alsace-024-IMG_52126 Dag03-Alsace-025-IMG_52127 Dag03-Alsace-026-IMG_52129 Dag03-Alsace-027-DSCF1225 Dag03-Alsace-028-IMG_52131 Dag03-Alsace-029-IMG_52132 Dag03-Alsace-030-DSCF1226 Dag03-Alsace-031-IMG_52136 Dag03-Alsace-032-IMG_52137 Dag03-Alsace-033-DSCF1227 Dag03-Alsace-034-IMG_52138 Dag03-Alsace-035-IMG_52139 Dag03-Alsace-036-IMG_52142 Dag03-Alsace-037-IMG_52143 Dag03-Alsace-038-IMG_52145 Dag03-Alsace-039-IMG_52147 Dag03-Alsace-040-IMG_52149 Dag03-Alsace-041-DSCF1231 Dag03-Alsace-042-IMG_52152 Dag03-Alsace-043-IMG_52153 Dag03-Alsace-044-IMG_52154 Dag03-Alsace-045-IMG_52155 Dag03-Alsace-046-IMG_52157 Dag03-Alsace-047-DSCF1237 Dag03-Alsace-048-DSCF1238 Dag03-Alsace-049-IMG_52158 Dag03-Alsace-050-IMG_52162 Dag03-Alsace-051-IMG_52165 Dag03-Alsace-052-IMG_52169 Dag03-Alsace-053-IMG_52171 Dag03-Alsace-054-IMG_52173 Dag03-Alsace-055-DSCF1239 Dag03-Alsace-056-IMG_52174 Dag03-Alsace-057-IMG_52175 Dag03-Alsace-058-IMG_52176 Dag03-Alsace-059-IMG_52178 Dag03-Alsace-060-IMG_52181 Dag03-Alsace-061-IMG_52184 Dag03-Alsace-062-DSCF1240 Dag03-Alsace-063-IMG_52188 Dag03-Alsace-064-IMG_52192 Dag03-Alsace-065-DSCF1242

Na de wandeling hadden we een klein hongertje gekregen en besloten we om ons te laten afzakken naar Obernai waar we onze zinnen gezet hadden op een lekkere Tarte flambée – Flammekueche. De portie was niet zo groot, daaromnamen we er ook nog een dessertje bij.

Dag03-Alsace-066-IMG_1363 Dag03-Alsace-067-IMG_1364 Dag03-Alsace-068-IMG_52197 Dag03-Alsace-069-IMG_52200

Daarna was het tijd geworden voor de afreis huiswaarts. Nog 470 km te gaan. Dag03-Alsace-070-IMG_52201 Dag03-Alsace-071-IMG_52202 Dag03-Alsace-073-IMG_52205

Spijtig van de file in België, anders hadden we nog voor 20h00 thuis geweest. Nu was het 20h30. Dag03-Alsace-074-Rouffach-Ternat

Dag 2 : Pfaffenheim – Druivenplukker voor één dag

Nog voor het krieken van de dag liep de wekker af. Ik was, wegens slechte nacht, al wakker. Na een snelle douche en andere ochtendrituelen begaven we ons naar de ontbijtruimte.

Dag02-Alsace-001-Weersvoorspelling

Volgens de planning van Travelbird ging men ons om 8h00 aan het hotel komen oppikken in een oud busje. Om 8h00 geen busje te zien. De dame aan de receptie bracht ons op de hoogte dat we met onze eigen wagen naar het ‘Domain Rieflé-Landmann’ moesten rijden. We kregen van haar het adres waar we verwacht werden. Het was de eerste keer dat we, in een aanbieding van Travelbird verkeerde info gekregen hadden. Den onze kennende zou dit nog een staartje krijgen.

Dag02-Alsace-002-IMG_52011 Dag02-Alsace-003-IMG_52012 Dag02-Alsace-004-IMG_52014 Dag02-Alsace-005-IMG_52016 Dag02-Alsace-006-DomaineRiefle

Met slechts 5 minuten vertraging arriveerden we op het domain. Wij waren nog bij de eersten. We werden hartelijk ontvangen door de ‘oude’ mijnheer Rieflé.

We vonden er een foldertje met de dagindeling :

Programme de la journée : Vendages d’un jour chez le Vigneron.

8h30 : RDV au Domaine Rieflé-Landmann.
9h00 : départ du bus ancien qui vous conduira dans le vignoble à proximité de la parcelle à vendanger.
9h30 : remise des outils du vendangeur : seau, sécateur de vendange en gants jetables. Explication sur l’art de la vendange.
10h15 : pause agrémentée de café, schnaps, kougelhopf, eau et jus de raisin.
12h00 : repas vigneron accompagné de cuvées Seppi Landmann, vin nouveau, eau, jus de raisin et café.
14h00 : retour au domaine en bus ancien, visite commentée du chasis et des installations.
16h30 : dégustation libre avec accès à tous les vins de la gamme Seppi Landmann et possibilié d’achat au tarif préférentiel de -20%
18h00 : fin de la journéé

Dag02-Alsace-007-IMG_52018 Dag02-Alsace-008-Vendangeur Dag02-Alsace-009-IMG_52021 Dag02-Alsace-010-IMG_52023 Dag02-Alsace-011-IMG_52024

Het vervoer met de oude bus was een leuk evenement. De bus dateert van 1951 – 54 jaar oud dus, had reeds 5 versnellingen, maar soms leek het of we zouden moeten uitstappen om te duwen. Al bij al geraakten we ter plaatse.

Dag02-Alsace-012-IMG_52026 Dag02-Alsace-013-DSCF1167 Dag02-Alsace-014-DSCF1168

Rond 9h15 aangekomen op ‘ons’ perceel. We krijgen nog effe uitleg over hoe we moeten plukken…

Dag02-Alsace-015-IMG_52029

… en we schieten in actie.

Dag02-Alsace-016-DSCF1170

We plukten Gewürztraminer.

Dag02-Alsace-017-IMG_52031

We moesten per koppel plukken en bij voorkeur man en vrouw. Koen moest zich stellen langs de kant dat hij de volle manden kon doorgeven aan diegene die deze in de vergaarbak gooide.

Dag02-Alsace-018-IMG_52034 Dag02-Alsace-019-DSCF1174

Niet alleen in het glas maar ook uit het vuistje keilekker!

Dag02-Alsace-020-IMG_52038

Na een korte – maar noeste – arbeid van pakweg een klein uurtje hadden we pauze met koffie, eau de vie, water of druivensap. Niet dat we nu super grote fruitsap-drinkers zijn, maar dit druivensap was toch super lekker. We proefden natuurlijk ook van het vuurwater allez ‘eau de vie’ en aten ook een stukje tulbandcake.

Dag02-Alsace-022-IMG_52040 Dag02-Alsace-023-IMG_52041 Dag02-Alsace-024-DSCF1176 Dag02-Alsace-025-DSCF1178 Dag02-Alsace-026-DSCF1179 Dag02-Alsace-027-DSCF1180 Dag02-Alsace-028-DSCF1182 Dag02-Alsace-029-DSCF1185 Dag02-Alsace-030-DSCF1186 Dag02-Alsace-031-DSCF1190 Dag02-Alsace-032-DSCF1192 Dag02-Alsace-033-IMG_52042 Dag02-Alsace-034-IMG_52043 Dag02-Alsace-035-IMG_52044 Dag02-Alsace-036-IMG_52045 Dag02-Alsace-037-IMG_52047

Na de pauze hadden we naar schatting nog een kleine drie kwartier werk. Daarna reden we met de bus door de wijngaarden naar onze picknick plaats. Maar dat bleek ook een groot avontuur. Voor deze gelegenheid was Mevrouw Rieflé ter plaatse gekomen om ons te begeleiden.

Dag02-Alsace-038-IMG_52050 Dag02-Alsace-039-DSCF1193 Dag02-Alsace-040-DSCF1195 Dag02-Alsace-041-IMG_52052

Na wat zoekwerk kwamen we eindelijk ter plaatse. Tijdens de lunch mochten we zes soorten wijn proeven. De afsluiter was natuurlijk de lekkerste. Als voorgerecht was er een lekker soepje. De hoofdschotel bestond uit een pasta met blanquette de veau. Het dessert was een stuk Munster kaas. Lunch geslaagd.

Dag02-Alsace-042-DSCF1197 Dag02-Alsace-043-DSCF1198 Dag02-Alsace-044-IMG_52055 Dag02-Alsace-045-DSCF1199 Dag02-Alsace-046-IMG_52058 Dag02-Alsace-047-DSCF1201 Dag02-Alsace-048-DSCF1204 Dag02-Alsace-049-IMG_52064 Dag02-Alsace-050-IMG_52065 Dag02-Alsace-051-DSCF1206

Rond 16h00 reden we terug naar de kelders van Rieflé. Daar kregen we een rondleiding in de kelders met een flinke uitleg over de wetenswaardigheden van de ondergrond en het maken van de wijn zelf. Zeer interessant. We hoorden ook dat we met z’n allen 13.802 kg druiven geplukt hebben.

Dag02-Alsace-052-IMG_52066 Dag02-Alsace-053-DSCF1210 Dag02-Alsace-054-DSCF1212 Dag02-Alsace-055-IMG_52072 Dag02-Alsace-056-IMG_52074 Dag02-Alsace-057-DSCF1214 Dag02-Alsace-058-IMG_52076 Dag02-Alsace-059-IMG_52077 Dag02-Alsace-060-IMG_52078 Dag02-Alsace-061-IMG_52081 Dag02-Alsace-062-DSCF1215 Dag02-Alsace-063-DSCF1217 Dag02-Alsace-064-DSCF1218 Dag02-Alsace-065-IMG_52083 Dag02-Alsace-066-DSCF1220

Daarna kwam het plezierigste gedeelte van de dag : de proeverij. We begonnen met een Crémant d’Alsace en achteraf mochten we zelf kiezen wat we nog wensten te proeven. Hierna kregen we de mogelijkheid om wijn te kopen met een korting van 20%.

Dag02-Alsace-067-IMG_52084 Dag02-Alsace-068-IMG_52085

Iets voor 18h00 keerden we terug naar het hotel. We zochten een restaurantje voor het diner die avond en lieten de keuze vallen op Les trois Colonnes in Rouffach. We reserveerden er tegen 19h30. Het eten was er lekker maar enorm zwaar. Geen plaats meer voor een dessert…

Dag02-Alsace-069-IMG_1351 Dag02-Alsace-070-RestaurantAuxTroisColonnesPlan Dag02-Alsace-071-RestaurantAuxTroisColonnesFoto Dag02-Alsace-072-IMG_1354 Dag02-Alsace-073-IMG_1356 Dag02-Alsace-074-IMG_1357 Dag02-Alsace-075-IMG_1360

Rond 22h00 kropen we moe maar voldaan in onze nest.

Sloppel.